{"id":5684,"date":"2023-05-27T23:40:59","date_gmt":"2023-05-27T21:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinoskop.de\/blog\/?p=5684"},"modified":"2025-05-01T14:36:43","modified_gmt":"2025-05-01T12:36:43","slug":"beziehungen-china-und-tuerkei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sinoskop.de\/blog\/beziehungen-china-und-tuerkei\/","title":{"rendered":"Beziehungen China und T\u00fcrkei (#105)"},"content":{"rendered":"

Ich denke, der Westen entfremdet sich gerade vom Rest der Welt, er verliert die Kontrolle. In vielen Fragen.<\/p><\/blockquote>\n

Erdo\u011fans au\u00dfenpolitischer Berater, Ibrahim Kal\u0131n, ZEIT, Mai 2023<\/p>\n

<\/p>\n

(aktualisiert am 29.05.2023)<\/span><\/p>\n

Im Sinoskop: Die Beziehungen zwischen der T\u00fcrkei und China<\/span><\/h2>\n

Die Reise aus der Mongolei zur\u00fcck nach Europa f\u00fchrt entweder nach Frankfurt am Main oder \u00fcber Istanbul. Der Autor entschied sich f\u00fcr letzteres und verbrachte ein paar Tage in der Millionenstadt am Bosporus, wo sich Europa und Asien treffen. In der T\u00fcrkei mit ihren rund 85 Millionen Einwohnern entscheidet sich dieser Tage der zuk\u00fcnftige Kurs des Landes. Amtsinhaber Recep Tayyip Erdo\u011fan <\/span>ist seit 20 Jahren an der Macht und will es auch weiterhin bleiben. Herausforderer Kemal K\u0131l\u0131\u00e7daro\u011flu <\/span> will diesen nach der Stichwahl am 28. Mai abl\u00f6sen.<\/span><\/p>\n

China und die T\u00fcrkei –\u00a0<\/span>Eindr\u00fccke aus Istanbul<\/span><\/h2>\n

In den alten Stadtteilen Beyo\u011flu<\/span> und Galata, rund um den Taksim-Platz und entlang der Einkaufsmeile \u0130stiklal Caddesi<\/span> tummeln sich in diesem Fr\u00fchling wieder Touristen aus aller Welt. Neben Arabisch h\u00f6rt man vor allem sehr viel Russisch und auch immer wieder Chinesisch. Die begehrten Touristen aus China sind nach gut drei Jahren Zwangspause wieder unterwegs und Istanbul ein beliebtes Reiseziel. Rund eine halbe Million Besucher aus der Volksrepublik machten 2019 laut des Ministeriums f\u00fcr Kultur und Tourismus Urlaub in der T\u00fcrkei.[1]
\n<\/span><\/p>\n

Keine China-Town in Turkyie<\/h3>\n

Apropos Corona. Das \u00e4rmliche Viertel Dolapdere unweit des Taksim-Platzes wurde vor einigen Jahren als m\u00f6gliche zuk\u00fcnftige China-Town Istanbuls gehandelt. Der Ausbruch der Pandemie hatte diese Entwicklung allerdings unterbrochen. Neben dem Tourismus sollen jetzt auch die Immobilienk\u00e4ufe durch zahlungskr\u00e4ftige Chinesen wieder ansteigen. Bei einem Spaziergang durch die Gegend sieht man ein paar Hotels und Restaurants mit chinesischen Namen. Das \u201eBeijing\u201c Hotel oder das \u201eOnly Sushi Chinese\u201c Restaurant stehen bereits und erwarten G\u00e4ste. Alles kein Vergleich zu den chinesischen Vierteln in anderen Gro\u00dfst\u00e4dten wie Madrid, Paris oder London, wo sich Migranten aus China bereits vor Jahrzehnten ansiedelten und teilweise ganze Stra\u00dfenz\u00fcge aufkauften und diese seitdem pr\u00e4gen. Auch im Nachbarland Griechenland ist die chinesische Pr\u00e4senz st\u00e4rker, was zu einem gro\u00dfen Teil an der Eigent\u00fcmerschaft von COSCO am Hafen in Pir\u00e4us bei Athen liegt.<\/span><\/p>\n

Die Zahl der in der T\u00fcrkei lebenden Chinesen ist mit rund 19.000 Menschen demnach entsprechend \u00fcberschaubar und im Vergleich zu den etwa 50.000 Uiguren gering.[2] Mehr zu den Uiguren in der T\u00fcrkei sp\u00e4ter.
\n<\/span><\/p>\n

R\u00fcckblick Sommer 2022: \u00dcberraschend war der Anblick einer rotfarbigen Stra\u00dfenbahn, die das 25. Jubil\u00e4um der R\u00fcckgabe Hongkongs an das Festland feiernd durch die Stadt fuhr und den Slogan \u201eA New Era \u2013 Stability. Prosperity. Opportunity\u201c propagierte. W\u00e4hrend diese Art der Parteiwerbung in Br\u00fcssel und am Frankfurter Flughafen nach Protesten aus dem Verkehr gezogen wurden, st\u00f6rte man sich in Istanbul weniger daran. [3]<\/span><\/p>\n

Bilaterale Beziehungen zwischen der T\u00fcrkei und China<\/span><\/h3>\n

Die Urspr\u00fcnge der T\u00fcrken liegen im Gebiet der heutigen Mongolei. Am Fluss Orchon, zwischen Baikalsee und W\u00fcste Gobi herrschten in der vorislamischen Periode (etwa Mitte des 5. Jhdts.) die \u201eOrchon T\u00fcrken\u201c. Grabdenkm\u00e4ler in der Form von Steinstelen z\u00e4hlen zu den \u00e4ltesten erhaltenen Belegen aus dieser Zeit der t\u00fcrkischen Kaganate. Schon zur Tang Dynastie (ca. 600 bis 900) pflegten die altt\u00fcrkischen Nomadenst\u00e4mme (und die Uiguren) rege Beziehungen zu den Chinesen.\u00a0<\/span><\/p>\n

Historisch waren die Beziehungen zwischen China und den Turkv\u00f6lkern dabei selten von Harmonie gepr\u00e4gt. Die Gro\u00dfe Mauer trennte, die Seidenstra\u00dfe verband. In den Augen des kaiserlichen China handelte es sich letztlich um kulturell unterlege \u201eBarbaren\u201c, wodurch sich bis heute vorhandene Vorurteile der T\u00fcrken gegen\u00fcber China teilweise begr\u00fcnden lassen.<\/span><\/p>\n

T\u00fcrkei und China – seit 2010 strategische Partner<\/h3>\n

Zur Zeit des Kalten Krieges (und w\u00e4hrend des Koreakrieges Anfang der 1950er Jahre) geh\u00f6rten die beiden L\u00e4ndern unterschiedlichen ideologischen Lagern an. Die T\u00fcrkei und die Volksrepublik China nahmen 1971 diplomatische Beziehungen auf. 2010 wurden die bilateralen Beziehungen zu einer Strategischen Partnerschaft aufgewertet.<\/span><\/p>\n

In der Welt des fr\u00fchen 21. Jahrhunderts bekommt das Verh\u00e4ltnis zwischen China und der T\u00fcrkei eine neue Bedeutung und gewinnt an Gewicht. (Geo)politisch und wirtschaftlich ist die T\u00fcrkei f\u00fcr China von Interesse. Die T\u00fcrkei wiederum m\u00f6chte ihren Einfluss als ambitionierte Regionalmacht geltend machen. Seit einigen Jahren ist China bestrebt, den eigenen Einfluss im Land auszuweiten und die Wahrnehmung innerhalb der t\u00fcrkischen Bev\u00f6lkerung zu verbessern. <\/span>Dies versucht China laut einer Studie mittels verschiedener Medienstrategien. Die Ausgangslage f\u00fcr chinesische Propaganda in der T\u00fcrkei ist allerdings nicht die beste: historisch begr\u00fcndete Vorbehalte, wenige pro-chinesische Stimmen in der t\u00fcrkischen Gesellschaft und Politik, eine kleine chinesische Gemeinschaft. Allerdings ver\u00f6ffentlichen (staatsnahe) t\u00fcrkische Medien inzwischen h\u00e4ufiger von Chinas Staatsmedien zur Verf\u00fcgung gestellte Beitr\u00e4ge und chinesische Diplomaten erhalten die M\u00f6glichkeit zu Fernsehauftritten. [4]<\/span> Ziel: \u201eTo tell China\u2019s story well\u201c – die Errungenschaften der KP zu preisen. <\/span>Ein weiteres bekanntes und umstrittenes Mittel chinesischer \u201esoft power\u201c sind die Konfuzius-Institute, von denen es in der T\u00fcrkei f\u00fcnf gibt. <\/span><\/p>\n

Handel ohne Anspruch auf Wandel<\/h3>\n

Die bilateralen Handelsbeziehungen sind seit Anfang der 2000er Jahre von rund einer Milliarde auf 32 Milliarden US-Dollar angestiegen (2021). China als Einzelstaat ist der gr\u00f6\u00dfte Handelspartner der T\u00fcrkei (gefolgt von Russland und Deutschland), wobei der bilaterale Handel von einem gro\u00dfen Ungleichgewicht gepr\u00e4gt ist. Der Wert der chinesischen Importe ist etwa neun Mal h\u00f6her als jener der t\u00fcrkischen Exporte. [5]<\/p>\n

F\u00fcr die Regierung Erdo\u011fan<\/span> ist China ein begehrter Kapitalgeber und Investor f\u00fcr Infrastrukturprojekte. Dazu z\u00e4hlt unter anderem das umstrittene Kanalprojekt in Istanbul. Der gesch\u00e4tzt etwa 15 Milliarden US Dollar teure und 45 Kilometer lange Kanal soll Istanbul mit dem Schwarzen Meer verbinden und ist ein Prestigeprojekt des t\u00fcrkischen Pr\u00e4sidenten. Im Rahmen der Belt-and-Road Initiative (BRI) ist die Volksrepublik als Geldgeber im Gespr\u00e4ch.
\n<\/span><\/p>\n

Weitere chinesische Investitionen am Bosporus\u00a0im Bereich Infrastruktur: Ein\u00a0<\/span><\/span>Hafenterminal ist seit 2015 im Besitz eines chinesischen Konsortiums. [6] Laut der Nachrichtenagentur Bloomberg sollen chinesische Investoren auch Interesse an einer Mehrheitsbeteiligung an einer der drei Bosporusbr\u00fccken haben.<\/span><\/p>\n

Die folgende Grafik der China-Denkfabrik Merics zeigt weitere Projekte mit chinesischer Beteiligung in der T\u00fcrkei:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

(Quelle: https:\/\/merics.org\/en\/turkey-china-relations-ankara-must-balance-complications-many-fronts)<\/p>\n

Huawei baut das 5G-Netz in der T\u00fcrkei<\/h3>\n

Auch im Bereich Telekommunikation sind chinesische Firmen pr\u00e4sent, Huawei baut das 5G-Netz in der T\u00fcrkei auf. Bereits im Sommer 2022 startete am neuen International Airport in Istanbul das erste 5G-Netz des Landes – und als erster 5G-Flughafen Europas \u00fcberhaupt.<\/span><\/p>\n

Anders als in der Bev\u00f6lkerung hat die t\u00fcrkische Wirtschaft weniger Vorbehalte und begr\u00fc\u00dft den Ausbau der wirtschaftlichen Beziehungen, wie diese Gespr\u00e4chsrunde aus dem Jahr 2019 zeigt.<\/p>\n

<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>