“Maskendiplomatie” der AfD, Twitter, 09.02.2021
Kategorie: Im Sinoskop
The Internet has become the main battlefield for the public opinion struggle. Some comrades say that the Internet is the “largest variable” that we face, and if we get it wrong, it will become “a worry in our hearts and minds”.
Xi Jinping on the Internet, leaked speech from August 2013.

The best China strategy, I think, is one which gets every one of our – or at least what used to be our – allies on the same page. It’s going to be a major priority for me in the opening weeks of my presidency to try to get us back on the same page with our allies.
Joe Biden, New York Times, 20.12.2020
Nach intensiven Verhandlungen, die seitens der EU von der Europäischen Kommission geführt wurden, haben die EU und China die Verhandlungen über ein umfassendes Investitionsabkommen grundsätzlich abgeschlossen. […]
Dieses Abkommen ist von großer wirtschaftlicher Bedeutung und bindet die Parteien in einer wertegestützten Investitionsbeziehung, die sich auf Grundsätze nachhaltiger Entwicklung stützt. […]
Das Abkommen beinhaltet außerdem wichtige Verpflichtungen zum Umwelt- und Klimaschutz, einschließlich einer wirksamen Umsetzung des Übereinkommens von Paris, und zu Arbeitsnormen. […]
Die Staats- und Regierungschefs der EU haben darüber hinaus ihre ernste Besorgnis über die Menschenrechtslage in China, einschließlich der Entwicklungen in Hongkong, bekräftigt.
Presseerklärung von Europäischem Rat und Europäischer Kommission (30.12.2020)

After a visit to Xinjiang in April 2014 […] Mr. Xi called for an all-out “struggle against terrorism, infiltration and separatism” using the “organs of dictatorship,” and showing “absolutely no mercy.”
(Nach einem Besuch in Xinjiang 2014 rief Xi Jinping zu einem allumfassenden “Kampf gegen Terrorismus, Unterwanderung und Separatismus” auf, die “Organe der Diktatur” nutzend und “absolut keine Gnade” zeigend.)
“The Xinjiang Papers”, The New York Times, November 2019.